Добре
Сега когато победихме един от тях,
време е да започнем да търсим съкровището.
Невъзможно е.
Само 1/5 от картата ще се появи.
И това не включва частта със съкровището.
Разбирам.
Какъв е този знак?
Да видим...
"Плодовете са в тази област"...
ще се ядосам и ще започна да ям ако докоснете дървото.
Трябва да се уверите, че не докосвате дърветата.
Уеки, бъди внимателен.
Хей, слушаш ли ме?
Уеки?
Къде се дяна?
Помогнете ми!
Хидейоши?
Врагът ме преследва!
Какво?
Защо се случва това?
Нямам си и на идея къде е Уеки!
Какво представлява този враг?
Той прилича на...
А?
Това.
ТАНК?!
Епизод 31
Законът на Върховния отбор
Превод на български Icarus Редакция Spectral
Законът на Уеки
Изглежда открих още един.
Просто ще взема и двамата.
Да се махаме оттук!
Каква е тази сила?
Няма да ви позволя да избягате.
Трябва да се скрием!
Не можем да се бием срещу това!
Няма полза ако се скриете.
Моята сила...
Не можете да избягате от нея, тя е да превръща моделите в реални обекти.
Този танк е само модел?
Невероятно.
Няма нищо по-прекрасно от моделите!
Най-голямата форма на изкуството!
Това е #127 от "Известните кучета по света", Акитакен.
Когато го променя в истинско,
ще ви открия!
Сега, дойде твоето време, кученце.
Та'да, та'да! Давай, кученце!
Силата да променям моделите в реални обекти!
След като кучето ви открие,
ще превърна този модел в истинско оръжие и ще ви довърша.
Давай, кученце!
Бягай, Мори!
Бягането няма да помогне.
Мамка му, какво ще правим?
С тази скорост, ще ни настигне!
Стой, кученце.
Седни!
Добре! Това е шанса ни!
Мамка му...
Къде ли отидоха?
Слава богу.
Добре, че това буре беше тук.
Изглежда че му избягахме, Мори.
Мори?
Боже, къде ли са Уеки и другите?
Но част от картата е разкрита...
Това трябва да означава, че някой е от нашия отбор е спечелил битка.
Знам!
Ще се изкача на това дърво и ще ги открия!
Наистина не трябва!
Забрави ли плодовете?
Не се тревожи.
Ти си предпазлива.
Сано!
Махни това нещо от мен!
А?
Почакай.
Нека помисля най-добрия начин...
Побързай!
Ринко!
Това няма да проработи...
Побързай!
Но това също няма да проработи.
Побързай!
Това също няма да проработи.
А?
Ринко?!
Силата да променям кърпите в стомана!
Това беше близко, а, Ринко?
Сано, не трябваше да ме удряш с желязна тръба!
Ако го беше обмислил умно,
сигурна съм, че щеше да направиш нещо по-добро!
Какво?
Докато ти преди малко мислеше начин,
щях да бъда изяден жив!
Какво?
Всичко започна, защото се изкачи на дървото без да мислиш!
Какво?
Знаеш ли, твърде си предпазлива!
А ти си твърде небрежен!
Какво каза?
Чу ме!
Знаеш ли, твоето отношение ми лази по нервите!
Наистина ли?
И какво е това тъпо облекло, изглежда като юката?!
Спрях?
Сано! Ринко!
Виж, това е Мори!
Какво правиш тук?
Благодаря ти боже! Помогнете ми!
Почакай, идвам!
A? Ще се биете ли?
Чудя се какво става.
Открих ви!
Просто ходихме, и виж на кой попаднахме.
Двама от тях! Късметлииски пурпур!
Врагове!
Съжалявам, Аи.
Ще трябва да победим тези двамата преди да ти помогнем.
О, там има още един!
Той ме видя!
Ще се занимаваме с нея, след като победим тези тук.
Скъпи ми Пастело, защо не им покажеш малко от твоите красиви бои?
Точно така, ще ви покажа от моята изненада Пикасо!
Та-да!
Това е книжка за оцветяване!
Хей, как смееш да обидиш моята книжка за оцветяване?
Това е най-добрия вид за боичките!
Не бих нарекъл това боички.
Ти ме разгневи!
Ядосано червено!
Тогава нека започнем с Хайку за онзи с юката.
Хайку?
Какъв е този тип?
Той говори в рима през 5-7-5 срички.
Какъв вид е това хайку?
Едно прасе,
ще те удари!
Това е лоша игра на думи!
Каква е тази глупава игра на думи?
Млъкни. Ще започна с теб!
Достатъчно!
Силата да променям кърпите в стомана!
Сега!
Силата да променям картинките ми в основни тунели!
Идвам!
Току-що бях ударен от прасе!
Откъде се взе това прасе?
Каква е тази сила?
Буда ще те удари!
Много лошо за теб.
Нашата отборна работа е непобедима!
Силата на Мунин е да променя глупавата игра на думи в реалност.
Мунин втора година Хоби: Хайку (Всъщност игра на думи)
Но тя работи само ако противникът се смее.
Затова, аз използвам моята сила, да превръщам оцветяването в основни тунели...
Пастело втора година Хоби Рисуване (всъщност - оцветяване)
Затова, аз използвам моята сила, да превръщам картините в основни тунели...
Пастело втора година Хоби Рисуване (всъщност - оцветяване)
за да ги накрам да се засмеят.
Разбирам.
Значи това е силата на отборната работа.
Но много лошо за тях.
Щом става дума за отборна работа Сано и Ринко също са добри!
Видя ли? Това се случи, защото скочи!
Какво?
Удариха те, защото стоиш като закована!
Какво каза?
Какво?
Мисля, че са в беда!
Не мога да работа с някой, който е толкова предпазлив!
Трябва да се шегуваш!
Как може да бъде толкова невнимателен?
Какво ви става и на двамата?
Няма да спечелят, ако не започнат да работят заедно!
Има правило, което гласи:
Ако двама съотборници се карат, това е най-добрия шанс за противниците им.
Сега е мой ред.
Просто трябва да избегна тунелите на Пастело!
Обувка директно в лицето... е, хайде!
Какво пък сега?
Този тунел се движи много бързо!
Няма да мога да го избягвам така.
Направи го! Директен удар, Мунин!
Щастливо розово!
Невъзможно!
Без значение какво правя, те ме удрят!
А, много лошо за теб.
Щом комбинираме двете си сили,
няма да можете да ги избегнете.
Не мога да избегна техните атаки...
тогава ще ги накарам сами да се атакуват!
Почакай!
Ще те удари прасе.
Защо не мога да ударя това прасе?
Сега е моят шанс!
Силата да променям мънистата в бомби!
Тръба!
Невъзможно!
Какво има, Ринко?
Имаше много време да реагираш на тази атака!
Казах ти, твърде си предпазлива!
А ти трябва да измислиш план преди да атакуваш!
Става така, защото си небрежен!
Какво?
Спрете! Сега не е времето да се биете!
Ще ви удари стадо от носорози!
И двамата са аут.
Изглежда, че ние сме победителите.
Сано! Ринко!
Сано...
Какво става с мен?
Станах твърде егоистичен,
и сега Ринко е наранена.
Вината е моя.
Ако не беше толкова упорит,
Сано нямаше да бъде в такова състояние.
Дължа ти извинение.
Аз също ти се извинявам.
Слава богу.
Най-накрая започнаха да се разбират.
Ринко, кажи ми. Защо си толкова безгрижна към мен?
Кажи ми, и ще работя усилено, за да го променя.
А ти ми кажи, защо мислиш, че съм толкова предпазлива.
Добре, добре.
Това е начина, по който трябва да го направят.
Това, което ме кара да си мисля, че си предпазлива, ами...
Има много неща, но предполагам...
...е, ами много неща.
С други думи, нещата са много!
Защо съм толкова безгрижна към теб?
Ще ми трябва известно време за да помисля за това.
Ето защо мисля, че си твърде предпазлива!
Да ти дам известно време?!
Ето това е отговора, че си твърде безрасъден!
Какво имаш предивд под "много неща"?
Спрете!
Защо мислите, че Уеки ви избра за съотборници?
Той си помисли, че сте такъв тип хора,
който не мисли за себе си а за другите!
Уеки никога няма да се държи по този начин.
Обзалагам се, че ще бъде разочарован ако ви види така!
Точно така, Уеки никога не се е тревожел за недостатъците на отбора.
Това, което каза тя...
Уеки винаги се съсредоточава върху силите си,
и винаги прави каквото може, за да бъде полезен.
Разбирам...
Ринко може да е прекалено внимателно,
но тя прави атаките си перфектно.
Така че в някой случай слабостта е нейната сила!
Сано наистина е безотговорен.
Но той може да направи атаки, които противникът му не може да предскаже.
Той няма нужда да "променя" нищо.
Това е неговата индивидуалност.
Ако мога да компенсиран недостатъците на Ринко,
тогава Ринко по-силна отколкото е сега.
Това е!
Ако мога да компенсирам недостатъците на Сано,
той ще бъде по-силен!
Онова момиче там е много досадно.
Мунин, да свършим първо с нея?
Все още се биеш с нас!
Сано! Ринко!
Все още можете да стоите?
Не можем да се изправим пред Уеки, ако загубим тук!
Глупаци.
Няма значение колко пъти се опитвате, резултатът ще е един и същ.
Готова ли си, Ринко?
Да!
Стоманено острие!
Силата да променям мънистата в бомби!
Тръба!
Защо тръбата ми се появи там?
Не исках да е там!
Аз не промених всичките ми мъниста в бомби,
но поставих няколко в острието на Сано!
Експлозията ускори острието,
така че нямах време да я превърна отново в кърпа!
Комбинирали са си атаките?
Преди няколко минути бяха напълно безпомощни!
Точно така! Сано! Ринко!
Ако комбинирате силите си, ще бъдете по-силни от всеки друг!
Като част от екипа на Уеки, не можем да загубим!
Готова, Ринко?
Да!
Силата да променям картината в основен тунел!
Почакай!
Силата да променям мънистата в бомби!
Ще използва съотборника си?
Ако отвориш тунела си и започнеш да гъделичкаш Сано,
той ще се взриви!
Скъпи ми пастело, не се колебайте да
Мунин!
Глупак, не позволявай това да те заблуди.
Това е трик.
Разбира се!
Има още! Стоманено острие!
Няма да ме изиграете този път!
Силата да променям мънистата в бомби!
В тази кърпа са мънистата, които се превръщат в бомби.
Мунин!
Сано, невероятен си!
Негова беше идеята да сложим мънистата в кърпата.
Вие не усазнахте какво се случва в разгара на битката...
Както винаги направи един смел план!
Какво?
Ако не анализирате всяка атака на врага,
всичките отборни атаки ще проработят!
Да го направим!
Мъниста в стоманено острие!
Той гвърля дървена обувка!
Играта на думи може да направи всичко в дървена обувка,
независимо какво хвърляш.
Тогава просто ще ви ударя с тази комбинация!
Сано!
Ако не го хвърля няма да можеш да го блокираш!
Превърна се отново в кърпа? Тогава вземете мънистата!
Какво?
Те не експлодираха!
Ринко?
Не мога, Сано.
Ако го бях направила, щеше да си тежко ранен.
Печка на носа ти!
Това не е добре.
Трябва да се направи нещо с тази гъделичкаща атака...
Но ако работеше само при мен и бях сам,
този план щеше да е напълно безполезен.
Не мога да го направя.
Но ако бях сама, нямах да имам достатъчно време.
Трябва да измислим нов план, заедно!
Това е единствения начин!
Ринко!
Да се разделим!
Така ще бъде по-трудно за тях!
Трябва да се опитаме да ги объркаме!
Точно така! Можем да ги атакуваме по отделно!
Колкото по дълго не използва глупавата игра на думи,
планът трябва да бъде перфектен!
Отидете в банята.
Вратата е заключена. Много лошо за вас.
Сано! Ринко!
Да свършваме с тях!
Огън в банята
Няма огън?
Скъпи ми пастело, направи това, което трябва.
Разбра ли?
Правя го!
Но причината е, че не се смеят!
Съжалявам, но това няма да проработи повече!
Какви са тези железни дрехи?
Слабостта в отборната ви игра е,
че казваш римата преди да започне гъделичкането!
Така че преди да кажеш римата, Сано промени кърпите си в стомана и се облякохме, за да спрем трика ви.
Причината поради коята се разделихме,
беше, че искахме да ни съберете отново заедно.
Това ни даде времето, за да измислим стратегия!
Какво добро мислене.
Стоманена желетка, а?
Аз съм боксьор, знаете ли?
Разбрах, Мунин!
С всичките тези желетки ще им е трудно да атакуваш, защото ще им е трудно да се движат!
Няма начин да избягате от боксовите удари на Мунин!
И ако оставим броните на страни,
ние ще атакуваме във синхрон.
Но все още мога да използвам ръцете си, за да атакувам с мънистата...
О, не!
Удар, Удар!
Удар!
Това е последното, което ще чуем от вас!
Аз съм такси!
Ако загубите броните си сега, ние ще можем да атакуваме с римите!
Ако не го направите, ще ви прегазим с такси!
Изберете, това което предпочитате!
Сано!
Оттърви се от бронята.
Няма да ви дам време да използвате римите!
Силата да променям мънистата в броня!
Тръба!
Защо?
Защо падна върху нас?
Предполагам не си забелязал.
Докато ме удряше,
поставих една от мънистата на Ринко върху ракава ти!
Ринко я промени в бомба,
тази коята остана на ръкава ти!
Ето защо тръбата падна върху таксито.
Какво мислиш?
Двойната атака работи прекрасно, а?
Ще умра...
Съжалявам... съжалявам...
Загубих.
Чувствам се в синьо.
Това прави три победи!
Използвахме кърпите ти...
...за броня против гъделичкане
Изумена съм, че измисли такъв план в тази паника!
Ти си невероятен!
Ти също!
Ти разбра, че Мунин се бие от късо разстояние,
и измисли идеята със мънистата!
Добра работа, Ринко!
Уеки, тези двамата се превърнаха в истински отбор.
Това не е добре.
Имаме 3/5 от картата,
но пътя към съкровището все още е празно.
Прав си.
На кого му пука, свалете ме от тук!
Забравих.
Спасена съм!
Каква ще е помощта ако се хванем за ръка?
Съжалявам.
Ще се върна долу да помисля.
Ще се счупи! Ще се счупи!
Мамка му!
Аи!
Ще я отведат надалеч!
Какъв е този хеликоптер на острова?
Аи...